An die Musik, D. 547 음악에 부침, 작품547

 

 슈베르트(Franz Peter Schubert : 1797∼1828)

오스트리아 낭만 시대 작곡가

가곡의 왕

대표곡: 교향곡 ‘미완성’, 피아노곡 ‘방랑자 환상곡’, ‘스케르초’, ‘악흥의 순간’, 실내악곡 ‘죽음과 소년’, ‘송어’, 연가곡집 ‘아름다운 물방앗간의 아가씨’, ‘겨울 나그네’, ‘백조의 노래’ 등 1200여 곡

 

 

악곡 해설
 소박하고 서정적이며 힘찬 느낌이 드는 이 곡은 슈베르트가 20세이던 1817년에 프란츠 폰 쇼버(Franz Adolf Friedrich Schober, 오스트리아의 시인·대본작가, 1798~1882)의 시에 작곡하였다. 시의 내용은 음악에 대한 경건한 마음의 노래와 잘 어울리며, 짧지만 리트 같은 순박한 감정표현을 잘 나타낸 뛰어난 곡이다.

 

● 보통 빠르기로, 라장조, 4/4박자, 불규칙적인 두도막 형식_A(a+a')-B(b+c)

Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden, Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt, Hast du mein Herz zu warmer Lieb’ entzunden, Hast mich in eine bessre Welt entrückt! Oft hat ein Seufzer, deiner Harf’ entflossen, Ein süsser, heiliger Akkord von dir, Den Himmel bessrer Zeiten mir erschlossen, Du holde Kunst, ich danke dir dafür!

내 마음이 어둡고 슬플 때에 아름다운 찬송소리 들려오면 그 고운가락 천상의 소리 들으면서 신비로운 세계로 이끌리어 슬픈 내 마음이 사라진다 어디서 들려오는 찬송소리 누가 부르는 찬송소리 인지 몰라도 신성한 화음 꿈결에 이끌리어 어느덧 머나먼 하늘나라로 들뜬 내 마음이 갑니다

 

 

 

조수미

https://youtu.be/pN9QN_ftaxE

 

 

 

반주 음악

오리지널키(라장조) 반주입니다.

https://youtu.be/IO8cmI1v-S0

 

 

 

한국어 버전(이문형)입니다.

https://youtu.be/fGHSmd8FzRY

 

 

 

 

:::도서출판 예솔입니다::: - 서경수의 열린 음악실 3